Connexion

Actualités

Bienvenue à Sturkeyville est à la maquette !


Nathalie Serval et Pascale Doré ont terminé leur travail de traduction et de correction.

Laure Afchain est en ce moment en train de maquetter les six nouvelles et novellas de Bienvenue à Sturkeyville de Bob Leman.

L'envoi chez l'imprimeur est imminent...

Arnaud S. Maniak en profite pour peaufiner les ultimes détails et on en profite pour vous montrer la carte qu'il a imaginée pour cette ville.

Sauf contretemps de dernière minute ou blocage en fin d'année, le livre sera posté aux contributeurs en décembre et en librairie en janvier 2020.

L'attente va devenir insupportable...

Grands formats & beaux livres


Cette semaine, c'est un carton d'une vingtaine de grands formats et beaux livres qui fait son entrée dans les rayonnages virtuels de la librairie Scylla.

Visite guidée :

California Gothic d'Etchison
Sur les terres de Tolkien de Howe
Brûle, sorcière, brûle ! de Merritt ainsi que plusieurs autres volumes de la collection Les Chefs-d'Œuvre de la Science Fiction et du Fantastique
L'Encyclopédie de la science-fiction de Piton & Schlockoff
Le dernier Héros et L'Art du Disque-Monde de Pratchett
Malpertuis de Ray en Présence du Futur grand format
Chroniques des années noires de Robinson
L'Année de la fiction. Polar, S.F., fantastique, espionnage. Volume 2 : 1990
L'Année de la fiction. Polar, S.F., fantastique, espionnage. Volume 3 : 1991

Et un beau livre : Science-fiction de Wuckel.

Mine de rien, Noël approche...


L'intégralité du carton est consultable ici.

Rappel : ces livres ne sont pas stockés à la librairie, commande par le site uniquement, que ce soit pour la VPC ou pour la mise à disposition rue Riesener.

 

Mercredi prochain, on se retrouve ici-même pour un carton de Kesselring et d'Atalante...

 

Idées cadeaux avant l'apocalypse - 1


Vous le savez, le mois de décembre risque d'être très fortement perturbé à partir du 5 par les grèves et les manifestations diverses et variées. Anticipons et occupons-nous des cadeaux avant !

Voici quelques idées choisies parmi les différents rayons de Scylla (vous en trouverez d'autres tous les jours sur la page et le groupe Facebook de la librairie) :

Idée cadeau n° 1 : "Pack de découverte Urban Comics"

Le "pack de découverte Urban Comics", idéal en tant que parrain ou marraine pour initier vos filleules et filleuls avec 10 premiers tomes d'intégrales de qualité : 
1- Sandman
2- Transmetropolitan
3- Preacher
4- Y Le Dernier Homme
5- Ex Machina
6- DMZ
7- Scalped
8- 100 Bullets
9- Fables 
10- The Unwritten

Les volumes sont bien entendu disponibles aussi à l'unité.

Idée cadeau n° 2 : intégrale des nouvelles de Poe chez Phébus

Trois jolis volumes reliés avec les nouvelles reprises dans l'ordre chronologique de parution. 

Idée cadeau n° 3 : Les Chemins du Fantastique de Sorel

Guillaume Sorel est connu pour ses BD autant que pour ses illustrations de couverture. Pour les amateurs, une affiche originale (format 40x60 cm) sera offerte pour l'achat de 2 Lunes d'encre (dans la limite des stocks disponibles).

Idée cadeau n° 4 : Akira en N&B

Glénat vient d'achever la réédition (et ça n'a pas été simple) du manga culte en 6 volumes dans le sens de lecture original.

Aussi disponible : le lot de la version N&B avec sens de lecture français.

Idée cadeau n° 5 : intégrale des nouvelles de Ballard

Tout comme l'intégrale des nouvelles de Poe : 3 volumes et reprise chronologique des textes comme il se doit... Disponible en lot et à l'unité.

Idée cadeau n° 6 : nouvelles de Vance (hors cycles)

Cette fois-ci, c'est en 2 très gros volumes. Des amateurs de nouvelles et de novellas, il y en a de plus en plus, autant en profiter.

Idée cadeau n° 7 : Pratchett, Pratchett, Pratchett !

Presque tout Pratchett disponible en permanence en Scylla, en version Pocket et J'ai lu, mais aussi à L'Atalante (dont quelques premières versions)...

Idée cadeau n° 8 : intégrale Monster

La série d'Urasawa dans sa version Deluxe en 9 volumes grands formats. Peu de mangas en Scylla mais la plupart sont disponibles en intégrales aussi bien qu'à l'unité.

Idée cadeau n° 9 : l'intégrale Julia Verlanger

L'intégrale Julia Verlanger / Gilles Thomas chez Bragelonne constituait la colonne vertébrale de la collection Trésors de la SF dirigée par Laurent Genefort entre 2008 et 2012. Beaucoup de belles rééditions dans cette petite vingtaine de volumes.

Idée cadeau n° 10 : la trilogie Luna de McDonald

Offert avec 2 livres de la collection Lunes d'encre achetés en neuf : La Chair et l'ombre de Holdstock (roman jamais réédité à ce jour).
ET dans la limite des stocks disponibles une affiche originale de Sorel (format 40 x 60 cm).

Idée cadeau n° 11 : offrez Une Heure-Lumière !

La collection de novellas du Bélial vient de franchir le cap des 1000 exemplaires vendus en Scylla. Elle tourne à 250 volumes chaque année. Plus personne ne pourra dire que la forme courte ne se vend pas...

Il reste encore quelques exemplaires du HS 1 avec une nouvelle de Ken Liu et du HS 2 avec une de Ian R. MacLeod. Pour les avoir avec votre commande, il suffit d'acheter 2 exemplaires en neuf de cette collection sans oublier d'ajouter à votre panier l'un ou l'autre.

Idée cadeau n° 12 : l'intégrale du cycle Yirminadingrad

Cycle initié par Léo Henry et Jacques Mucchielli avec Yama Loka terminus et poursuivit avec Bara Yogoï - Sept autres lieux avec Stéphane Perger puis Tadjélé - Récits d'exil avec Laurent Kloetzer en invité.

Stéphane Beauverger, Sabrina Calvo, Alain Damasio, Mélanie Fazi, Vincent Gessler, Sébastien Juillard, luvan, Norbert Merjagnan, Anne-Sylvie Salzman et Maheva Stephan-Bugni les rejoindront pour une dernière virée dans cette ville imaginaire avec Adar - Retour à Yirminadingrad.

Idée cadeau n° 13 : Jean Ray chez Alma

Un des 10 volumes de la collection comme Malpertuis,  La Croisière des ombres ou La Cité de l'indicible peur (ou les 10 d'un coup).

Idée cadeau n° 14 : Corto Maltese en N&B

Il reste quelques volumes de la version souple et tout est disponible en version reliée (à l'unité ou en intégrale).

Idée cadeau n° 15 : Clark Ashton Smith chez Mnémos et ailleurs...

Très belle réédition en 3 volumes chez Mnémos qu'on pourra compléter par quelques textes publiés ici et .

Idée cadeau n° 16 : Tschaï de Vance en C.L.A.

Alors qu'il est à nouveau réédité en poche par J'ai lu (dans la traduction révisée en 2016), vous pouvez trouver dans le stock de Scylla la première édition de Tschaï de Vance (en 2 volumes au Club du Livre d'Anticipation avec les 2 cartes, le tout déjà illustré à l'époque par Caza).

Le C.L.A. a publié un troisième volume de l'auteur comprenant Trullion et Marune du cycle Alastor.

Idée cadeau n° 17 : Francis Blaireau farceur

Vous aimez les animaux mignons et l'humour noir et déjanté, le Blaireau farceur de Claire et Jake est pour vous. Disponibles à l'unité ou en lot.

Idée cadeau n° 18 : Nicolas Eymerich

Onze volumes publiés par La Volte et dix repris en deux très gros Livre de Poche. L'inquisiteur campé par Evangelisti restera gravé dans vos mémoires.

Idée cadeau n° 19 : Le Rêve du démiurge de Francis Berthelot

Un des cycles fantastiques les plus importants de ce côté-ci du détroit. Une saga familiale qui débute juste après la Seconde Guerre mondiale et qui prend fin dans les années 2000 avec une très belle mise en abîme...

Idée cadeau n° 20 : Les Ferrailleurs de Carey

Excellente trilogie de fantasy urbaine publiée en grand format chez Grasset et reprise au Livre de Poche. L'auteur illustre lui-même les trois romans. Très beau et très bon.

Idée cadeau n° 21 : Borges à la Pléiade

Les deux volumes de Borges qui ont été bien longtemps épuisés sont en stock en Scylla avec quelques autres volumes de la prestigieuse collection comme Dracula et autres écrits vampiriquesFrankenstein et autres romans gothiques ou Œuvres de Lewis Carroll...

Tous ces livres sont à réserver en ligne pour être récupérés rue Riesener ou peuvent être livrés directement chez vous (ou à une autre adresse de votre choix). 

À vos paniers !

 

 

 

 

L'occasion de la semaine - épisode 114


Aujourd'hui, c'est un recueil de nouvelles, L'Accroissement mathématique du plaisir de Dufour qui est à l'honneur dans "L'occasion de la semaine".

Ce premier recueil paru en 2008, illustré par Caza, réunit 20 textes dont 7 inédits et constitue une excellente introduction à l'œuvre de son autrice. De la fantasy humoristique à la SF désespérée en passant par des textes plus personnels, elle démontre aussi tour à tour sa faculté à écrire "à la manière de" de façon très convaincante. Il a été repris en Folio SF.

Le Bélial' a publié sur le même principe (qui rappelle le panorama de l'œuvre que dressait le Livre d'or) :
- Le Chant du Barde d'Anderson
- À l'est du Cygne de Demuth
- La Créode de Wintrebert

 

La collection du mois - épisode 2


Pour ce deuxième épisode, une institution des plus importantes pour la SF en général et pour la nouvelle en particulier :

Revue Fiction 

412 numéros publiés par les éditions Opta d'octobre 1953 à février 1990. Très vite, le rythme est mensuel et le reste longtemps, plus de 20 ans. À partir de 1975, il y aura un numéro de moins par an, une seule publication pour juillet et août. Peu de temps après, les parutions deviennent un tout petit peu moins régulières, entre 9 et 11 livraisons entre la fin des années 70 et le début 80. Enfin, il se passera presque 5 mois entre la sortie de l'avant-dernier et du dernier numéro, celui-ci envoyé uniquement aux abonnés.

Adossée à la revue américaine The Magazine of Fantasy and Science-Fiction, elle y puise toutes ses nouvelles anglo-saxonnes en y ajoutant de plus en plus de textes d'auteurs français. Et ça sera même sa seule source d'approvisionnement pour les traductions durant les 15 premières années de son existence. 

Le sous-titre d'origine ouvre le champ au fantastique aussi bien qu'à la SF : "La revue littéraire de tous ceux qui s'intéressent à la fiction romanesque dans le domaine de l'étrange, du fantastique, du surnaturel, et de l'anticipation scientifique". C'est presque de la poésie...

Ainsi, dès le numéro 1, on y trouvera La Main, une nouvelle de Maupassant et dans le numéro 2, La Cantatrice de Maurice Renard.

En presque 37 ans, la revue a muté plusieurs fois. Grand changement de la maquette de couverture à partir du 101, puis au 158, ensuite au 230, enfin au 356 (avec un passage au format poche tout en conservant la présentation au 366). 

À noter : 
Dans le numéro 29, la nouvelle Escamotage de Matheson ne fut pas célèbre seulement en raison de ses grandes qualités intrinsèques, mais aussi parce que l'imprimeur, croyant réparer un oubli, a complété le texte qui devait rester inachevé. Cet ajout lui faisant bien entendu perdre une grande partie de sa puissance.

Le numéro 126 - spécial Jean Ray - est réputé le plus rare alors que les 12 derniers de la série le sont réellement beaucoup plus, surtout le 412...

Dans le numéro 244 d'avril 1974, le rédacteur en chef de l'époque, Alain Dorémieux, publie un petit encadré à propos de l'envoi des nouvelles en vue d'une publication, déclarant qu'il "croulait sous des piles de manuscrits français à lire" et que même un texte génial devrait attendre plusieurs années avant d'être publié et de conclure - ce qui fit scandale à l'époque - par : "Alors... reconvertissez-vous, recyclez-vous, lancez-vous dans la culture de la pomme de terre. C'est sain et c'est rentable..." Et ça n'est pas la seule sortie célèbre dans la revue.

Stéphanie Nicot y alla aussi de son coup de gueule dans la rubrique "Libres propos" du numéro 333 d'octobre 1982. Dans un article intitulé "Heroic-fantasy : le temps des petites frappes est venu !", elle déplore  : "Malheureusement, ce qui est déterminant dans le domaine de l'édition SF, ce n'est pas la permanence d'une thématique de qualité : c'est l'invasion du fantastique ringard et surtout de la plus débilitante des sous-catégories du genre : j'ai nommé l'heroic-fantasy !" Pour conclure ce billet d'humeur, elle enfonça le clou : "L'HF est un sous-genre aboli avant d'avoir réellement existé, même s'il envahit aujourd'hui les collections. C'est ailleurs que se joue l'avenir de la SF, s'il lui en reste un !" Ah... Folle jeunesse !

De mai 1959 à août 1984, la revue s'est vue dotée d'une petite sœur : la série d'anthologies thématiques Fiction Spécial, 34 numéros qui ont suivi les présentations de son aînée. Les collectionneurs peuvent ainsi choisir de les intégrer au fil de la série ou de les ranger à part. Les deux premiers étant consacrés aux auteurs français. Le Fiction Spécial n°1 est d'ailleurs la toute première anthologie de SF francophone et ne porte pas de numéro, juste la mention "N° Spécial Hors Série". Ces volumes ne seront numérotés qu'à partir du n° 3.
Le Fiction Spécial le plus recherché est le n° 11, suivi de près par le n° 7.

Beaucoup plus rare, Fiction Sélection regroupait 3 par 3 les premiers numéros de la revue. Elle a vite été rebaptisée Fiction Collection. Il y en a eu au moins 8 : les 7 premiers réunissant du 2 au 22 et le 8e reprenant 23, 24 et 26. Chaque volume reliait les 3 numéros sans leur couverture d'origine mais avec une couverture originale. 

Dans Univers 08, pour accompagner son article "Le créateur de Fiction disparaît" qui n'était pas, comme le voulait une blague, Émile Opta (Opta étant l'acronyme du nom d'une entreprise : Office de Publicité Technique et Artistique) mais Maurice Renault, Jacques Sadoul créa - pour faire une nouvelle blague - une couverture alternative au n° 192. La fausse reproduction était légendée "Voici le plus rare numéro de la revue Fiction. Seuls quelques exemplaires d'essais eurent cette couverture, une autre présentation fut finalement retenue. Comme pour les timbres-poste, cette variété du n° 192 est aujourd'hui particulièrement recherchée." Certains complétistes la cherchent encore.

Presque toutes les collections d'Opta ont eu le même cycle de vie : les tirages ont augmenté sur le cœur de la collection et ont dramatiquement baissé sur la fin. De par leur ancienneté, les premiers numéros sont assez difficiles à trouver en bon état et plus surprenant, mais logique en fin de compte, les plus récents sont véritablement les plus  durs à trouver car bien plus rares. 

Vers la fin, certaines nouvelles ont été reprises de numéros précédents. Jeux dangereux de Marta Randall par exemple est présente au sommaire du numéro 329 et 360 dans la même version (et son excellent roman L'Épée de l'hiver est aussi l'un des plus rares du Club du Livre d'Anticipation). Quant au numéro 358, c'est pas moins de 4 nouvelles publiées déjà dans les n° 310, 311 et 329. Ce qui devait ravir les abonnés restants.

Plus récemment, Les Moutons Électriques ont repris le concept pour 20 numéros et 3 de la sous-collection Fiction Spécial. Publié à un rythme semestriel pendant 10 ans, les derniers numéros ont été édités à tour de rôle par les Indés de l'imaginaire. 

***

Au final, la revue Fiction, c'est plusieurs centaines de nouvelles publiées, d'auteurs cultes comme d'inconnus, encore plus de critiques de livres à un rythme comme on n'en verra plus... Bref, un monument.

La liste des volumes de cette collection disponibles en ce moment dans les stocks de la librairie Scylla est ici. Vous pouvez toujours mettre une alerte sur les ouvrages que vous cherchez et qui ne sont pas en stock en ce moment. Et pour le plaisir : la galerie des couvertures chez Noosfere.

Rendez-vous mercredi 4 décembre pour l'épisode 3...

 

***


Rappel des focus précédents :

1/ Néo Fantastique / SF / Aventure

 

La traduction de Bienvenue à Sturkeyville est terminée !


Nathalie Serval vient de terminer la traduction de l'ultime nouvelle du projet Bienvenue à Sturkeyville de Bob Leman.

Pascale Doré va donc corriger celle-ci cette semaine puis faire un autre passage sur l'ensemble du recueil dans la foulée.

Le livre à venir passera ensuite à la maquette avec Laure Afchain.

Nous sommes donc toujours dans les temps pour envoyer (ou mettre à dispo en Scylla) les contreparties aux contributeurs avant la fin de l'année - sauf mauvaise surprise côté imprimeur bien sûr - et le placer en librairie en janvier 2020.

Et pendant ce temps-là, Arnaud S. Maniak continue à faire des petits points partout...

 

 

 

L'occasion de la semaine - épisode 113


C'est la première version d'un roman allemand du milieu des années 90 qui est à l'honneur aujourd'hui :

Des milliards de tapis de cheveux d'Eschbach

Traduit en 1999 par L'Atalante, ce roman est un gros succès : pas moins de deux réimpressions chez cet éditeur puis cinq tirages en J'ai lu (version poche épuisée à ce jour), une reprise en hard cover par l'éditeur grand format en 2016 et enfin une récente réimpression en grand format souple cette fois-ci.

Sur une planète isolée, toute la structure sociale n'a qu'un seul but : fabriquer et envoyer vers une destination inconnue des tapis en cheveux de femmes. À qui sont-ils destinés et surtout pour quelle raison ?

Grâce à une structure maligne, chaque chapitre pouvant se considérer comme une nouvelle, l'auteur procède à un zoom arrière : on commence dans la famille d'un tisserand, puis dans un marché, dans la ville, etc. jusqu'à la révélation finale. Un très bon exemple de SF populaire et facile d'accès.

Petit récap' des billets d'octobre :

109- Chroniques Martiennes dédicacé par Bradbury (vendu)
110- Escales sur l'horizon - anthologie dirigée par Lehman
111- Plus noir que vous ne pensez de Williamson
112- Babel 17 de Delany

 

 

Ouvert le 1er novembre


La librairie Scylla
ouvrira normalement
vendredi 1er novembre
de 12 h à 20 h.

Livres de poche divers et variés


Après le gros carton de J'ai lu et d'intégrales de la Compagnie des Glaces de mercredi dernier, en voici un autre tout aussi imposant mais avec des livres de poche d'une demie-douzaine d'éditeurs différents.

Pour ne citer que ceux-là :

Le Troqueur d'âmes de Bester et Zelazny
Les Paradis piégés de Canal
Les Seigneurs des sphères de Galouye
Route de la gloire d'Heinlein
- Fog de J. Herbert
La Source furieuse de Jeter
Sur des mers plus ignorées... et Les Voies d'Anubis de Powers
Le Monde inverti de Priest 
- Histoires de fantômes dans La Grande Anthologie du fantastique
-
et les 6 premiers volumes (sur 7) de la collection Les Quatre Dimensions

Et 100 de plus !

L'intégralité du carton est consultable ici.

Rappel : ces livres ne sont pas stockés à la librairie, commande par le site uniquement, que ce soit pour la VPC ou pour la mise à disposition rue Riesener.

 

L'occasion de la semaine - épisode 112


Dans "L'occasion de la semaine", un des trois grands classiques de SF sur le langage. Avec Les Langages de Pao de Vance et L'Enchâssement de Watson (dont nous avons parlé dans l'épisode 94), voilà Babel 17 de Delany dans sa première édition dans la fameuse collection Dimensions SF de Calmann-Lévy.

Malgré quatre éditions françaises (J'ai lu en 1980, Livre de poche en 1996 et Bragelonne en 2008 au sommaire de Chants de l'espace avec Nova - autre grand classique de l'auteur - et plusieurs nouvelles et novellas), ce roman n'est pas facile à se procurer.

Sur le même thème, on pourra compléter sa lecture par Comment parler à un alien ? de Landragin dans la collection Parallaxe. À lire L'Histoire de ta vie de Chiang et voir aussi, l'adaptation : Premier contact.

 

 

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154